Miss Qizi

The cross-century legendary short story "The God of Very Short Stories", which is less than 2,000 words and has sold more than 2,550,000 copies, has been published for the first time in Traditional Chinese.

The work is included in textbooks in Japan, the United States, South Korea and Taiwan, and is read by people of all ages and genders. It has been translated into more than 20 languages ​​by national writers across generations, and it is a modern "Aesop's Fables" that transcends cultural barriers.
Yang Zhao, popular for over half a century and adapted several times into captivating movies and dramas | Introduction to the article by Wu Jilun | Translator's preface

▶▶▶"Miss Kiriko"──One of the most important short stories in Japanese history
In a bustling bar, Miss Qizi attracts many drinkers with her good looks every night. No one knew that she was a robot carefully built by the bar owner. They were only crazy about her attitude of not getting drunk after a thousand drinks and her cold response.
"Are you sad?" "I am sad."
"You lied to me, right?" "I lied to you."
"There is no one as heartless as you in the world!" "There is no one as heartless as me in the world."
That night, no one knew that such a conversation would put everyone in crisis...