除夜の鐘・戰時香港

這份出版追溯的是 1941 年一段有關香港、卻不在香港的聲音歷史。

1941年12月31日戰爭中的除夕夜，日軍佔領香港後第六日，日本放送協會 NHK於向日本本土廣播了攻陷香港的砲火聲錄音，以此取代「除夜の鐘」。 「除夜の鐘」是日本送舊歲傳統的儀式，以人手逐一敲響的108響梵鐘，象徵驅散佛教所說的108種人間煩惱。

這次出版，我嘗試用「報紙」的媒介、還有「藝術家書籍（Artist‘s Book）」的想法去呈現，書寫了一些藝術研究過程與想法。這份印刷物是展覽同名作品的一部分，總結了這階段的想法。試圖以「除夜の鐘」為框架，重新切入觀察二戰香港。