不對稱：扎加耶夫斯基詩集

「現在我確定我知道

如何做個孩子，我知道

如何看著那被冰霜覆蓋的樹林，

如何活著，保持立定的姿勢。 」

《不對稱》是波蘭詩人亞當•扎加耶夫斯基的全新詩集。本書分為三輯，依所涉主題精心安排。除了延續他以往慣常的詩歌主題之外，本書更指涉“即興”與“回憶”，一如既往地在 歷史感/現實感與審美要求之間尋求著一種理想的平衡。他的詩歌平靜、溫和、細緻而不失力度，在體量上愈發精粹，內容上卻愈見厚重。